Traduceri. Umorul şi Părerea specialiştilor

 

Inteligenţa artificială este Inteligenţă superficială (aparenţă de inteligenţă)

Felul confuz ȋn care este folosit cuvȋntul “inteligenţă”, creȋnd o impresie falsă ȋn ce priveşte diferenţele dintre inteligenţa umană şi complexitatea maşinii, by Brendan Dixon January 28, 2019

https://antipresa.blogspot.com/2025/04/inteligenta-artificiala-este.html#more

Tirania Libertăţii positive

The Tyranny of Positive Liberty - Robert Westmoreland (retired from the University of Mississippi’s Department of Philosophy and Religion in 2022.) 

https://antipresa.blogspot.com/2025/03/tirania-libertatii-pozitive.html

https://mindmatters.ai/2019/01/artificial-intelligence-is-actually-superficial-intelligence/

Naufragiatul “Lecţii pentru sănătatea mintală, de la Willson, unul din starurile filmului Castaway.” - traducere https://antipresa.blogspot.com/2025/04/naufragiatul.html

Amintiri din pandemie

March 16 2025 - Next time perhaps we shouldn’t shout down the pandemic pariahs, by ROD LIDDLE  https://antipresa.blogspot.com/2025/03/amintiri-din-pandemie.html

Avertismentul lui J. F. Kennedy  https://antipresa.blogspot.com/2025/02/avertismentul-lui-j-f-kennedy.html

Cultura confesionalului 

Din Talking alone: Reality TV, emotions and authenticity

Aslama, Minna; Pantti, Mervi

European journal of cultural studies  https://antipresa.blogspot.com/2025/01/cultura-confesionalului.html

5 modalităţi prin care eşti manipulat cu amabilitate

5 Ways to Resist People Who Manipulate Nicely

Posted May 12, 2022, Robert N. Kraft Ph.D., is a professor of cognitive psychology at Otterbein University.  https://antipresa.blogspot.com/2025/01/5-modalitati-prin-care-esti-manipulat.html

10 semne periculoase care spun că eşti un conformist

10 DANGER Signs You Are A Conformist

Written by Daniel Wallen

https://antipresa.blogspot.com/2024/12/10-semne-periculoase-care-spun-ca-esti.html

Manipulare, ȋngrijorare

Ȋncetează să-ţi mai pese! Nu mai absorbi ȋngrijorările altora!

https://antipresa.blogspot.com/2024/12/manipulare-ingrijorare.html

Fascinaţia morbidă faţă de spaţii liminale (rămase pustii)

Your Morbid Fascination With Empty ‘Liminal Spaces,’ Explained

There’s a reason why vacant hotel hallways immediately make you think of The Shining, by Popular Mechanics

https://antipresa.blogspot.com/2024/11/fascinatia-morbida-fata-de-spatii.html

Pămȋntul devine o navă spaţială

The Economics of the Coming Spaceship Earth, by Kenneth E. Boulding

https://antipresa.blogspot.com/2024/11/pamintul-devine-o-nava-spatiala.html

11 lucruri ridicol de scumpe, pe care le cumpără bogaţii

11 Crazy Expensive Things Rich People Buy, by Jeff Rose, Wealth Expert at Due

https://antipresa.blogspot.com/2024/10/11-lucruri-ridicol-de-scumpe-pe-care-le.html

13 virtuţi supraestimate

13 Overrated Virtues, By Joshua Fields Millburn

https://antipresa.blogspot.com/2024/09/13-virtuti-supraestimate.html

Este presa o ameninţare la libertate şi sănătate mintală?

Is the Mainstream Media a Threat to Freedom and Sanity?

https://antipresa.blogspot.com/2024/09/este-presa-o-amenintare-la-libertate-si.html

Cum e să fii adult? Poate e altfel decȋt ȋţi imaginai

20 Ways Adult Life Has Really Not Turned Out Like You Imagined, By Jamie Varon

https://antipresa.blogspot.com/2024/08/cum-e-sa-fii-adult-poate-e-altfel-decit.html

Cum să nu-ţi pese ce gȋndesc alţii despre tine

How to Stop Caring About What People Think, by MARK MANSON

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/cum-sa-nu-ti-pese-ce-gindesc-altii.html

Rockefellers şi ȋncălzirea globală

The Rockefellers Created 990 “Climate Change” Institutions, Foundations, And Activist Groups

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/rockefellers-au-creat-990-de-institutii.html

Cultura anxietăţii

Anxiety Culture: The New Global State of Human Affairs?

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/cultura-anxietatii.html

10 semne că e un prieten fals

The flatterer: Flatterers shower you with compliments and praise, but their intentions are not genuine.

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/10-semne-ca-e-un-prieten-fals.html

Scrisul de mȋnă face piciorul frumos

Writing by hand creates stronger reading comprehension

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/scrisul-de-mina-face-piciorul-frumos.html

Conformismul. Stop supuşeniei ȋn faţa conformării sociale! Foloseşte-ţi creierul, ȋn schimb

Stop submitting to social conformity and use your brain instead

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/conformismul-stop-supuseniei-in-fata.html

AI/inteligenţa artificială şi emoţia?

AI TECHNOLOGY - Artificial Intelligence in 2024: Can AI feel emotions? Alessandro Beltramin

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/ai-inteligenta-artificiala-si-emotia.html

Gȋndirea pozitivă e un nonsens. Stupiditate absolută!

"Positive thinking" is nonsense. Total stupidity! by Ema Karachodzhukova

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/gindirea-pozitiva-e-un-nonsense.html

Libertatea de gȋndire e sub asediu. Ne mai dorim să fim oameni?

Freedom of thought is under attack – here’s how to save your mind, The Conversation

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/libertatea-de-gindire-e-sub-asediu-ne.html

198 de metode de acţiune non-violentă

https://antipresa.blogspot.com/2024/07/198-de-metode-de-actiune-non-violenta.html

Cum să te prefaci c-ai vizionat ceva ce n-ai vizionat

How to Act Like You’ve Seen Something You Haven’t, By Luke Kelly-Clyne

https://antipresa.blogspot.com/2024/06/cum-sa-te-prefaci-c-ai-vizionat-ceva-ce.html

Teoria Țapului ispăşitor

Guilty Wanted: The Scapegoat Theory in Social Psychology

https://antipresa.blogspot.com/2024/06/teoria-tapului-ispasitor.html

Cele mai populare moduri de-a muri

The Most Popular Ways to Die. Fredric Neuman M.D. Fighting Fear

https://antipresa.blogspot.com/2024/06/cele-mai-populare-moduri-de-muri.html

Să ştii să-i laşi pe oameni ȋn pace e o artă

Rashi Sanghavi.  The Art of Leaving People Alone

https://antipresa.blogspot.com/2024/06/sa-stii-sa-i-lasi-pe-oameni-in-pace-e-o.html

13 semne de netăgăduit că cineva vrea să fie lăsat ȋn pace

13 Undeniable Signs Someone Wants To Be Left Alone - Opinion by Piper Ryan

https://antipresa.blogspot.com/2024/06/13-semne-de-netagaduit-ca-cineva-vrea.html

10 leacuri bizare pentru chelie, din toată lumea

10 Bizarre Cures For Baldness From Around The World, by Will Etheridge

https://antipresa.blogspot.com/2024/06/10-leacuri-bizarre-pentru-chelie-din.html

Generaţia TikTok. Şi aici sunt copiii dumneavoastră

Mixie and Munchie, The Face

https://antipresa.blogspot.com/2024/05/generatia-tiktok-si-aici-sunt-copiii.html

Caritatea ca impostură

Charities Make Things Worse. Why I don’t give, and you shouldn’t either, by Tony Atkinson

https://antipresa.blogspot.com/2024/05/caritatea-ca-impostura.html

Elitismul de mucava. Azi “mȋncatul sănătos”

De ce este “mȋncatul sănătos” rău pentru tine: Psihologia catastrofală din spatele ultimul moft ȋn materie de sănătate By James Heathers, PhD

https://antipresa.blogspot.com/2024/05/elitismul-de-mucava-azi-mincatul-sanatos.html

Noam Chomsky – Zece strategii de manipulare ȋn mass-media

https://antipresa.blogspot.com/2024/04/noam-chomsky-zece-strategii-de.html

Ipohondria, boala fără boală

4 Sep 2021- Brian Dillon, A cycle of dread, collapse, relief’: the absurd, tormented story of my hypochondria

https://antipresa.blogspot.com/2024/04/ipohondria-boala-fara-boala.html

Diagnostic greşit!

NY Post - April 9, 2024 - Mom endures ‘intensive’ chemo after terminal diagnosis that left her saying goodbye — only to find out she never had cancer at all

https://antipresa.blogspot.com/2024/04/diagnostic-gresit.html

Droguri, dependenţă, sfaturi, healthtalk.org

https://antipresa.blogspot.com/2024/04/droguri-dependenta-sfaturi.html

7 semne că omul e obsedat de control (control freak). Din PSYCHOLOGY TODAY

https://antipresa.blogspot.com/2024/04/7-semne-ca-omul-e-obsedat-de-control.html

Consultanţi şi consultaţi: tăierea sub limbă, cu laser. The New York Times

https://antipresa.blogspot.com/2023/12/consultanti-si-consultati-taierea-sub.html

Telefonul te ascultă 24/7. Pȋrţul pandemic a fost degajat din aceeaşi sursă cu pȋrţul climatic

New York Post - Loud fart sound erupts during John Kerry’s speech at climate panel

https://antipresa.blogspot.com/2023/12/telefonul-te-asculta-247.html

Vine al III-lea război mondial? Da, fiindcă v-aţi luat telefoane!

Is There a Global War Coming? | George Friedman at Brain Bar

https://antipresa.blogspot.com/2023/10/vine-al-iii-lea-razboi-mondial.html

Elon Musk e la modă. Saturday, January 15, 2022

https://antipresa.blogspot.com/2022/12/elon-musk-e-la-moda.html

Sfîrșitul condiției umane. Parlamentule, ești terminat! Ciuma roșie din perspectivă științifică. Ciuma neagră din perspectivă apocaliptică

“Interviul care rezolvă condiția umană și salvează lumea”  - interviu cu un biology Australian care susține “sfîrșitul condiției umane” și întoarcerea la condiția maimuței 

https://freefrompress.blogspot.com/p/interviul-care-rezolva-conditia-umana.html

Cancer, gunoi și carnagiu

Bad data and health: Garbage in, carnage out, by Nicolas Kayser-Bril

https://antipresa.blogspot.com/2022/06/cancer-gunoi-si-carnagiu.html

Cum se moare de plămîni. Edgar Alllan Poe, The Facts in the Case of M. Valdemar (fragment)

https://antipresa.blogspot.com/2021/10/cum-se-moare-de-plamini.html

Masca te face prost

De ce masca este o formă de dezumanizare, By Patrick Fagan

https://antipresa.blogspot.com/2021/07/masca-te-face-prost.html

De ce “suntem în război”?

Din articolul Stop calling coronavirus pandemic a ‘war’, Clint Witchalls

https://antipresa.blogspot.com/2021/04/de-ce-suntem-in-razboi.html

Leonhard Seppala și Togo. O poveste despre eroi adevăraţi

Ianuarie1925, Great Race of Mercy sau The Serum Run –Ȋntr-o localitate din Alaska, Nome, singurul doctor din zonă constată că, ceea ce diagnosticase de mai multe ori, prin decembrie, c-ar fi durere în gît și amigdalită, e o epidemie de difterie…

 https://freefrompress.blogspot.com/2020/11/altul-care-n-mai-apucat-minunata-lume.html#more

Scurtă povestire distopică? Sau cum s-a transformat Bulă, de la Ceaușescu la Covid

Cum să-ți formezi o “bulă socială”, avînd în vedere că iarna se apropie. Ce spun experții

https://antipresa.blogspot.com/2020/11/scurta-povestire-distopica-sau-cum-s.html

Yuval Noah Harari: the world after coronavirus | Free to read - Tot ce mai era de clarificat despre pandemie

https://antipresa.blogspot.com/2020/11/yuval-noah-harari-world-after.html

Ca să nu se mai întîmple niciodată, trebuie să abordăm violența sexuală rezolvînd problema pornografiei. Melinda Tankard Reist

(Avertisment: acest articol conține descrieri grafice ale violențelor sexuale)

https://antipresa.blogspot.com/2018/10/ca-sa-nu-se-mai-intimple-niciodata.html